Het dagelijkse nieuws uit Polen begint op Polenforum.nl!

Koninklijk Wawel Kasteel onthult nieuw verworven schatten

Het Koninklijke Kasteel Wawel in Kraków lanceerde op maandag een tentoonstelling vierend de verwerving van zo’n 150 artikelen in de afgelopen twee jaar.

De nieuw verworven schatten belopen het gamma van 17de-eeuwse portretten tot gegraveerd kannen en een eigentijdse afbeelding van het kasteel zelf, geschilderd en geschonken door de bekende Poolse kunstenaar Edward Dwurnik.

“Dit zijn zeer gevarieerde stukken,” merkte professor Jan Ostrowski op, directeur van het Wawel Kasteel Museum.

“Het zou kunnen lijken dat ze niet een samenhangend geheel vormen, maar elk van deze items zal zijn plaats vinden [in onze collecties],” voegde hij eraan toe.

Een van de meest gewaardeerde overnames is een portret van een onbekende kunstenaar van Vincenso I Gonzaga, hertog van Mantua (geverfd c.1599), zelf de neef van Elzbieta en Katarzyna Habsburg (consorten van koning Zygmunt III van Polen).

Professor Ostrowski onthult dat veel van de items gepresenteerd op de huidige show bestemd zijn om een plaats te vinden op het Pieskowa Skala kasteel buiten Kraków, waar een grote nieuwe permanente tentoonstelling klaar om gecreëerd te worden.

Het Pieskowa Skala Kasteel, dat gelegen is in het pittoreske Ocjow nationale park ten noorden van Kraków, is al een dochteronderneming van het nationaal bedrijf Wawel Kasteel Museum, met kamers gewijd aan de belangrijkste kunststromingen opgenomen in Polen.

Toch zal de extra tentoonstelling zich specifiek richten op de kunst en cultuur van het oude Polen, zoals wordt geïllustreerd door het zogenaamde Sarmatian tijdperk, dat zijn hoogtepunt bereikte in de 17e eeuw.

Naast stukken die werden geschonken, werden de nieuwe aanwinsten gekocht met inkomsten verkregen uit de bezoekers van beide musea.

De tentoonstelling “Acquisitions 2010-2011″ draait in Wawel tot september 2012.

Bron: The News.pl (English)

Polen gedenkt historische verkiezingen van juni 1989

President Bronisolaw Komorowski viert maandag zijn 60ste verjaardag, op de dag, 23 jaar geleden, dat historische verkiezingen in Polen plaatsvonden, die een eind maakten aan 40 jaar communistische dictatuur.

Komorowski werd Polen’s vierde gekozen president sinds de val van het communisme in 1989, toen hij de verkiezingen won in juli 2010 na de dood van president Lech Kaczynski in de Smolensk luchtramp.

In de verkiezingen in juni van 1989 – het gevolg van de Ronde Tafel gesprekken eerder dat jaar – wonnen Solidariteit vakbond kandidaten een aardverschuiving aan de bestreden zetels voor de Sejm, het lagerhuis van het parlement.

De verkiezingen waren slechts gedeeltelijk vrij, echter, omdat de communisten tweederde van de zetels gewaarborgd was.

Verkiezingen voor de Senaat, de Eerste Kamer, werden betwist op een volledig vrije basis, met 99 van de 100 zetels gewonnen door Solidariteit.

Om de 23ste verjaardag van de juni verkiezingen te markeren, zal president Bronislaw Komorowski in een tentoonstelling openen van foto’s door de Britse fotograaf Chris Niedenthal, gewijd aan de rol van vrouwen in de democratische oppositie van de jaren ’70 en ’80.

President Komorowski zal ook een standbeeld onthullen van de oppositie activiste, actrice en regisseuse Halina Mikołajska, die door de communisten geïnterneerd werd tijdens de jaren 1980. Ze stierf op 22 juni 1989, iets meer dan twee weken na de historische verkiezingen die maand.

Bron: The News.pl (English)

A2 zal klaar zijn voor Euro 2012

Ondanks de ernstige twijfels in de afgelopen weken, blijkt nu dat de A2 voor autorijders geopend wordt voor de aftrap van het Euro 2012 voetbal kampioenschappen, meldde Rzeczpospolita.

Ondanks verschillende vertragingen en een aantal drama’s waarbij aannemers, alsmede een tiental andere problemen zal de constructie deze week afgerond worden, achterlatend enkele kleine werkzaamheden die later gedaan worden.

Minister van Verkeer en Waterstaat Sławomir Nowak zal naar verwachting op woensdag de officiële opening verrichten van het laatste deel van de A2, precies twee dagen voor de eerste wedstrijd van Euro 2012.

De A2 zal Warschau met Berlijn verbinden.

Bron: Wasaw Businees Journal

Eerste proces bevestigd over “Pools concentratiekamp” smaad

De eerste rechtszaak over het gebruik van de misleidende term ”Pools concentratiekamp” is gereed om verder te gaan in Warschau in oktober, met de Duitse krant Die Welt in de beklaagdenbank.

De rechtszaak heeft betrekking op een verwijzing naar het voormalige werkkamp Majdanek, die in 1941 werd opgericht door het bezettende nazi-Duitse regime nabij de stad Lublin.

In een artikel gepubliceerd in november 2008, beschreef Die Welt het werkkamp, waar naar schatting 79.000 gevangenen stierven, als een ‘”Pools concentratiekamp.”

De zaak is aanhangig gemaakt door Zbigniew Osewski, wiens familieleden geleden hebben onder het nazi-regime, met een grootvader die in een Duitse gevangenis stierf, de andere zaten vijf jaar in een werkkamp in Essen.

In 2010, oordeelde het Warschau Hof van Beroep dat een dergelijk geval kan worden opgenomen door de Poolse justitie, op voorwaarde dat het strafbare feit werd uitgevoerd op Pools grondgebied.

Advocaten hebben betoogd dat de gedrukte versie van Die Welt op Pools grondgebied verkocht werd, ook de online versie is toegankelijk is, en dus is de claim geldig.

Osewski vraagt tot 500.000 euro (2,2 miljoen zloty) schadevergoeding, die hij hoopt, betaald zullen worden aan een educatief centrum in de stad Swinoujscie aan de Oostzee, nabij de Duitse grens.

Poolse Amerikanen Obama piket

Ondertussen hielden Poolse Amerikanen in het weekend een piket tijdens President Barack Obama’s bezoek aan zijn geboortestad Chicago, volgend op het gebruik van de Amerikaanse leider van de uitdrukking “Pools dodenkamp”, terwijl toekennend de Medal of Freedom aan de overleden Poolse verzet icoon Jan Karski.

Het Poolse Amerikaanse Actie Committee (PAAC), die het protest organiseerde, is van mening dat Obama een vocale verontschuldiging zou hebben moeten maken voor de onjuistheden afgelopen dinsdag, en dat zijn brief aan president Bronislaw Komorowski onvoldoende was.
De groep Poolse Amerikanen protesteerden buiten het Chicago Cultural Center op vrijdag, waar Obama een fondsenwerving toespraak hield, in de aanloop naar de presidentsverkiezingen in november.

Hoewel Obama’s verklaring niet een even groot bereik in de VS ontving als in Polen, publiceerde de Washington Post op maandag een brief, die betoogde dat Jan Karski, de wijlen ontvanger van de Medal of Freedom, overschaduwd werd door het diplomatieke schandaal.

The News.pl (English)

Polen’s Groep A tegenstander Rusland in Warschau voor Euro 2012

De Russische ploeg, onder leiding van kapitein Andrei Arshavin, is zondagavond in Warschau aangekomen, vooruitlopend op Euro 2012, die op vrijdag begint.

De ploeg arriveerde uit Moskou opWarschau Okecie internationale luchthaven om 18.30 uur lokale tijd en vertrok na enige vertraging naar hun basis voor de komende weken in het Bristol Hotel in het centrum van de hoofdstad.

De Russische ploeg, de favorieten in groep A in de knock-out fase, zullen op maandag en woensdag trainen in Warschau voordat naar het zuiden naar Wroclaw vertrekken, waar ze het opnemen tegen de Tsjechische Republiek in hun Euro 2012 openingswedstrijd op 8 juni .

De Griekse ploeg is zondag ook in Warschau aangekomen, om zich klaar te maken voor de openingswedstrijd van Euro 2012 tegen Polen in het Nationaal Stadion in Warschau, die van start gaat op vrijdagavond na de openingsceremonie.

Op maandag is het de beurt van de teams in Groep B, de zogenaamde ‘Groep des Doods’, om in Polen aan te komen.

Het Deense team zal maandagochtend aankomen op de luchthaven in Szczecin in het noordwesten en zal meteen naar hun Marine Hotel basis in Kolobrzeg.

De Duitse ploeg – favorieten voor velen om het toernooi te winnen – komt in Gdańsk aan vanuit Frankfurt om 15.00 uur vanmiddag en verblijft in het Dwór Oliwski Hotel.

‘S Avonds zal het Portugese team, met inbegrip van sterspeler Cristiano Ronaldo, aankomen in Poznań, West-Polen, met een ondersteuningsteam van maximaal 60 koks, psychologen, fysiotherapeuten en nog veel meer. Zij zullen worden gevestigd in het Remes Hotel.

Het Nederlandse team zal aankomen in Kraków, in het zuiden van het land, waar zij in het Sheraton Hotel gevestigd zullen worden.

De Poolse zijdet, nu gevestigd in het Hyatt Hotel in Warschau, zal vandaag achter gesloten deuren trainen op het terrein van eerste divisie club Polonia Warszawa, waarna coach Franciszek Smuda een persconferentie zal houden.

Bron: The News.pl (English)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2013 All Rights Reserved Polenforum.nl