Het dagelijkse nieuws uit Polen begint op Polenforum.nl!

Presidentieel jaar in statistieken

Bronislaw Komorowski

Bronisław Komorowski – wiki

President Bronisław Komorowski ondertekende 126 nieuwe wetten, legde 17 buitenlandse bezoeken af en gaf 44 interviews aan de media, zegt zijn officiële websites in een verzameling van zijn activiteiten in 2012.

Komorowski, in het presidentiële paleis sinds zijn verkiezing in juli 2011, heeft ook 55 reizen in Polen gemaakt, verleende 2.459 buitenlanders het Poolse burgerschap en gaf gratie aan 80 personen die voor misdrijven veroordeeld zijn.

Polen’s president ontving 22 buitenlandse delegaties, met inbegrip van staatshoofden en regeringsleiders, naam deel aan 58 evenementen ter bevordering van de Poolse cultuur en was beschermheer van 170 verschillende projecten.

Onder het motto van “dialoog en openheid” zegt een verklaring op de website van president Komorowski website dat zijn prioriteiten in 2012 omvatte “buitenlands beleidsinspanningen en het opbouwen van veiligheid, met name in het kader van betrekkingen van goed nabuurschap en degenen onder de EU Gemeenschap van Naties”.

Onder de meest succesvolle ondernemingen van dit jaar, volgens de website, was de presidentiële Mars in Warschau georganiseerd ter gelegenheid van de dag van de onafhankelijkheid op 11 November onder het motto “Samen werken aan onafhankelijkheid.”

“Het toonde duidelijk dat ondanks bestaande sterke verschillen, veel Polen in staat zijn de vreugde van de Poolse soevereiniteit te delen”, beweert de website.

Bron: The News.pl (English)

Goal feest aan het begin van Ekstraklasa League

Vierentwintig doelpunten werden in het weekend in zeven wedstrijden gescoord aan het begin van de T-Mobile Ekstraklasa, de belangrijkste voetbal divisie van Polen.

De kampioen van vorig seizoen in de Ekstraklasa, Śląsk Wrocław maakte van hun campagne om de titel te verdedigen een slechte start nadat ze met twee doelpunten tegen een verloren van Widzew Łódź.

De kampioenen moesten het doen met een verzwakte ploeg nadat zes van het team een schorsing kregen voor vier wedstrijden toen ze schuldig werden bevonden aan offensief zingen tegen de rivalen van Legia Warszawa, die ze versloegen ze in de Super Cup seizoensopener.

Lech Poznan, Legia Warschau en Pogon Szczecin staan op dit moment aan de top van de competitie nadat alle drie de clubs respectievelijk vier nul winst behaalde over Ruch Chorzów, Korona Kielce en KGHM Zaglebie.

Lechia Gdańsk neemt het op tegen Polonia Warszawa in de laatste wedstrijd van de eerste Ekstraklasa ronde op maandagavond

Bron: The News.pl (English)

Poolse Olympische prestaties ‘zeer teleurstellend’, zegt minister van sport

Poolse Olympische prestaties ‘zeer teleurstellend’, zegt minister van sport Joanna Mucha in een interview met verslaggever Michał Kubicki.

In een exclusief interview met verslaggever Michał Kubicki, beschrijft minister Mucha Polen’s prestaties in Londen, voor zover als ‘uiterst teleurstellend’ en zegt dat na de Olympische Spelen een landelijk debat zal worden gehouden in Polen, waarin ‘veel lastige vragen gesteld zullen moeten worden’ met betrekking tot de strategie van de organisatie van de Poolse sport.

Wat betreft Polen’s successen, roemt Joanna Mucha de ‘fantastische prestatie’ van de kogelstoten kampioen Tomasz Majewski, de zevende Pool die twee Olympische gouden medailles op zijn naam heeft staan.

Bron: The News.pl (English)

Sirenes loeide in herdenking aan de Warschau Opstand

Veel Polen, zoals traditioneel is, stopte woensdag op straat en uit respect toen de sirenes jammerde bij het begin van het “W” uur, om 17.00 uur CET, het tijdstip waarop 68 jaar geleden, in 1944 te Warschau Opstand begon.

Meer dan 200.000 verloren hun leven in de grootste opstand tegen de nazi’s in bezet Europa.

Sovjettroepen, die verzameld waren aan de andere kant van de rivier de Wisła kwamen de Poolse opstandelingen niet te hulp, terwijl ze 63 dagen vochten in de Warschau Opstand, wat een opstand was gedoemd te mislukken zonder hulp van buitenaf.

Ceremonies zijn aan de gang in Polen om een van de bepalende momenten van de Poolse geschiedenis te markeren.

Woensdagochtend, legde Polen’s president, Bronislaw Komorowski, bloemen bij de graven op de Powazki Military Cemetery.

In de namiddag was er een ceremoniële wisseling van de wacht bij het graf van de Onbekende Soldaat.

In Kraków, werd de Warschau Opstand herdenking gehouden met het leggen van bloemen bij het monument voor gevallen soldaten en een speciale mis in de Basiliek van St. Mary.

Sirens klonken ook in Proclaim en Szczecin, en kransen werden gelegd bij gedenkplaatsen in Lublin en Poznan.

Bron: The News.pl (English)

Warschau Opstand strijders een ‘inspiratie voor Polen vandaag de dag’, zegt president

 
 

Warschau Opstand gedenkteken

Het Warschau Opstand gedenkteken op het Krasinski Plein – Wiki

President Komorowski heeft gezegd dat de veteranen van de 1944 Warschau Opstand – die vandaag zijn 68e herdenking houdt – “een model en baken” zijn van de manier waarop Polen vandaag gediend moet worden.

“Jullie zijn, voor ons, een model en baken van hoe u het beste en meest trouw vandaag Polen kunt dienen,” zei Komorowski in zijn toespraak voor het Warschau Opstand gedenkteken op het Krasinski Plein op dinsdagavond.

Bronislaw Komorowski zei, dat als gevolg van de passiviteit van de Sovjettroepen, gestationeerd aan de andere kant van de Wisła rivier, 200.000 Polen stierven toen ze probeerden de nazi-Duitse bezetter uit de hoofdstad te verdrijven in augustus 1944, de “opstand moest capituleren, maar het is niet tevergeefs geweest,” vertelde hij het publiek voor het monument voor de gevallenen.

Komorowski – die gevangen werd gezet door de communisten tijdens de jaren ‘80 Solidariteit beweging – zei dat de verzetsstrijders een inspiratie waren voor zijn generatie toen ze vochten tegen hun eigen onderdrukkers.

“Gelukkig, hoeven we vandaag de dag niet zo’n dramatisch uitdaging aan te gaan, maar we benodigen nog steeds de nationale solidariteit en gemeenschapszin [te creëren]. Deze band moet sterker zijn dan welke politieke verdeeldheid. Er is geen vrijheid zonder politieke diversiteit,” zei hij, verwijzend naar de vaak bittere verdeeldheid tussen de politieke partijen in het hedendaagse Polen.

De Warschau Opstand was de grootste opstand in Nazi-bezet Europa en duurde 63 dagen voordat het in een nederlaag eindigde.

De belangrijkste gebeurtenissen ter herdenking van de opstand, vinden vandaag in de late namiddag plaats in Warschau, met plechtigheden op de Powazki militaire begraafplaats en later op Pilsudski plein.

Precies om 5 uur, het tijdstip waarop de opstand uitbrak. Kunstenaars en oorlogveteranen hebben de inwoners van de hoofdstad opgeroepen, ter ere van de al lang bestaande traditie en als eerbetoon aan de gevallen een moment van stilte te houden als de sirenes in de hele stad loeien.

Naast de officiële evenementen, zijn tal van andere culturele evenementen die deze week plaatsvinden, zoals concerten, tentoonstellingen en een opstand-thema stedelijke spel.

Afgelopen weekend, startte het Museum of Warsaw Rising herdenkingen met een ietwat frisse kijk op het evenement, met een speciaal concert een eerbetoon aan alle vrouwelijke opstandelingen van de 1944 opstand.

Het evenement kenmerkte een aantal van de meest bekende artiesten in de Poolse muziekindustrie, waaronder Anita Lipnicka, Katarzyna Groniec en Marika. (Pg / ABA)

Bron: The News.pl (English)

All photos and texts on this website are copyrighted.
Unauthorized use without permission of the Author or Administrator, will be punished by international law
Copyright © 2004 - 2013 All Rights Reserved Polenforum.nl